Prevod od "oni ni" do Češki

Prevodi:

oni ani

Kako koristiti "oni ni" u rečenicama:

Oni ludaci ce ponovo napasti, ne poštuju oni ni Papu.
Oni se určitě vrátí. Nemají úctu ani k papeži. Tím líp.
Aha, brzo se gube. Ne bi oni ni zapoèeli s ovom besmislicom da ih taj Ben Kanan nije držao na nišanu.
Nikdy by nezačali, kdyby jim Ben Kenaan nedržel hlaveň u hlavy.
Pa, prvo bih želeo da se izvinim zbog ponašanja odredjenih mojih kolega koje ste možda videli ranije, ali oni su iz rasturenih porodica, cirkuskih familija i slièno, i oni ni na koji naèin ne predstavljaju novu, modernu, poboljšanu britansku mornaricu.
Předevąím bych chtěl omluvit chování některých mých kolegů, jeľ jste viděli dříve, pocházejí vąak z rozvrácených manľelství, z komediantských rodin a tak dál, a v ľádném případě nereprezentují nové, moderní, vylepąené britské námořnictvo.
Mogu da vidim sve a oni ni ne sumnjaju.
A teď vidím všechno, to jsem na ně vyzrál.
Oni ni ne znaju ko smo mi zapravo.
Nemají ani páru o tom, kdo vlastně jsme.
Mora da je u smesi bila neka neèistoæa, jer otad, ni oni ni bilo koji drugi apotekari, nisu uspeli da je ponovo naprave.
Sloučenina musela obsahovat nečistoty, protože od té doby to nebyli schopni ani oni, ani ostatní lékárníci zopakovat.
Znaš, ponekad kad ih ovako gledaš, a oni ni ne znaju da ih netko motri, dobivaš osjeæaj kao da si Bog, zar ne?
Víte, někdy, když je takto pozoruji a nevědí, že jsem tu cítim se tak trochu jak Bůh.
Oni ni ne znaju da imam brata u zatvoru.
Vždyť ani nevědí, že mám bratra ve vězení.
A onda neko koga oni ni neznaju, ko ih nije ni upoznao, svede ceo njihov život na paragraf ili dva u lokalnim novinama.
A pak někdo, kdo o nich nic neví, někdo, kdo je možná nikdy v životě nepotkal, jejich život popíše vjednom nebo dvou odstavcích v novinách.
Naravno, oni ni ne znaju da grad postoji.
Samozřejmě, že neví o existenci města.
Reæi im da mi se ne svidjaju ni oni ni njihov keš, i ako mi se keš svidja.
Řeknu jim, že nemám rád je ani jejich prachy. I když, mám rád jejich prachy.
Onda ni oni, ni vi, ne razumijete rizik.
Potom si nikdo z vás neuvědomuje možná rizika.
Ni oni, ni vi, ni vlasti.
Ani oni, ani vy, ani úřady.
Oni ni ne znaju šta traže.
Oni dokonce ani nevědí co mají hledat.
Ne znam tko su oni ni za što su sposobni ali èuvat æu vas, obeæajem.
Nevím, co to jsou za lidi a čeho jsou schopný, ale budete v bezpečí. Slibuju.
Saèekala sam socijalnu službu tako da oni ni u jednom trenutku nisu bili sami.
Čekala jsem až do příchodu sociálky, aby nebyly samy.
Mislim, vampiri, oni ni od koga ne trpe nikakva sranja.
Upíři si od nikoho nenechají srát na hlavu.
Pa, mnogo se ljudi danas koristi terminom "hladna nauka" zato jer je analitična, dok oni ni ne znaju šta analitično znači.
No, hodně lidí dnes používá termín "studená věda", protože je analytická a oni ani nevědí, co analytická znamená.
Staæeš u tuðu kožu. Iako ni oni ni njihova koža nikad nisu postojali.
Jednoduše si "obuješ boty" někoho jiného, ikdyž nikdy neexistovaly.
Oni ni za šta neæe biti okrivljeni.
A ne abyste je z něčeho obvinil.
Ali ne trebaju ti ni oni, ni njihov novac.
A vůbec, ty jejich peníze nepotřebuješ.
Što ako postoje ljudi koji žive u blizini a oni ni ne znaju da smo ovdje?
Co když tu někde poblíž bydlí lidi a ani neví, že jsme tady?
Ni oni, ni ti, ni ja.
To není nikdo. Oni, ani ty, ani já.
Tko su oni ni što hoæe od mene.
Ani co jsou zač, ani co chtějí.
Dakle oni ni ne znaju da smo pokušavali da ih dobijemo.
Takže nevědí, že jsme se je snažili kontaktovat.
Nisu mi potrebni, ni oni ni ovo.
Nepotřebuji je. Ani je ani tohle.
Oni ni ne znaju da smo ih spasili.
Lidi z 21. století ani netuší, že jsme je zachránili.
Naravno da tako razmišljaju jer oni ni ne znaju šta se dogodilo.
Samozřejmě si to myslí, protože nevědí, co se stalo.
Po vašem mišljenju dokazi postoje, sa poslovne tačke gledišta daje rezultate ali ljudi naprosto nemaju hrabrosti da - (Fju) RS: Oni ni nemaju podstrek.
Podle tebe důkaz existuje, na firemní úrovni to funguje, ale lidé nemají tu odvahu — (Šššššš) RS: Oni nemají ani motivaci.
I rasejaću ih medju narode, kojih ne poznavaše ni oni ni oci njihovi; i puštaću za njima mač dokle ih ne istrebim.
Nebo rozptýlím je mezi národy, kterýchž neznali oni, ani otcové jejich, a posílati budu za nimi meč, až je do konce vyhladím.
Jer me ostaviše i oskvrniše ovo mesto kadeći na njemu drugim bogovima, kojih ne znaše ni oni ni oci njihovi, ni carevi Judini, i napuniše to mesto krvi prave.
Proto že mne opustili, a poškvrnili místa tohoto, kadíce na něm bohům cizím, jichž neznali oni, ani otcové jejich, ani králové Judští, a naplnili toto místo krví nevinných.
Za zloću njihovu koju činiše da bi me gnevili hodeći da kade i služe drugim bogovima, kojih ne znaše ni oni ni vi ni oci vaši.
Pro nešlechetnost jejich, kterouž páchali, aby jen popouzeli mne, chodíce kaditi a sloužiti bohům cizím, jichž neznali sami, vy, ani otcové vaši,
0.34050512313843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?